• ويب
  • يوتيوب
  • صور
  • خرائط
  • ويكيبيديا
  • ترجمة
الرئيسية /
شرطي أمريكي يُكبل امرأة سوداء بطريقة صادمة كادت أن تنهي حياتها • صحيفة المرصد

شرطي أمريكي يُكبل امرأة سوداء بطريقة صادمة كادت أن تنهي حياتها • صحيفة المرصد


شرطي أمريكي يُكبل امرأة سوداء بطريقة صادمة كادت أن تنهي حياتها • صحيفة المرصد

ترجمة حصرية : أظهر مقطع فيديو نشرته صحيفة “ديلي ميل” البريطانية، لحظات تعرض امرأة سوداء للعنف خلال اعتقالها من قبل شرطة أورورا الأمريكية، وذلك بعد تسببها في إثارة حالة من الفوضى والمشاجرات داخل إحدى الحدائق العامة بالمدينة.

قام بتقييد يديها
وألقت الشرطة القبض على المرأة السوداء وتم طرحها على الأرض من قبل أحد الضباط، حيث قام بتقييد يديها وسمح لها بدخول سيارة الدورية قبل أن تحاول فتح الأبواب للخروج، ما اضطره إلى جرها خارج السيارة.

أرجوك ساعدني
وأفادت الصحيفة أن المرأة التي تُدعى “كيلي” انزلقت على وجهها في مؤخرة السيارة بعد أن قام الشرطي بتقييد يديها وقدميها، حيث أنها توسلت إليه لمساعدتها وقالت ” أرجوك ساعدني، لا أستطيع التنفس”، ولكنه تجاهلها ولم يهتم بأمرها لمدة ٢٠ دقيقة.

أطلقت إدارة شرطة أورورا سراح “كيلي”، وأمرت بتعليق الشرطي الذي يُدعى “ليفي هوفين” عن العمل، قبل أن يتم فصله نهائيا من الخدمة ، حيث قال رئيس الشرطة أنه تجاوز الآداب العامة ولا يظهر أي ندم على أفعاله.

المصدر